Termín v slovenskom jazyku: monitorovací bod
Termín v anglickom jazyku: monitoring point 

Zákonní definícia: je pre účely vyhlášky MZ SR č. 309/2012 Z. z. miesto odberu vzoriek vody určenej na kúpanie, kde sa očakáva najväčší počet kúpajúcich sa alebo najväčšie znečistenie vzhľadom na profil vody určenej na kúpanie.
Zdroj k definícii: Dokument: 309/2012  –  Zbierka zákonov SR
Info: § 2 písmeno g)
Názov: Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie