Termín v slovenskom jazyku: kúpacia sezóna
Termín v anglickom jazyku: bathing season 

Zákonná definícia: je pre účely vyhlášky MZ SR č. 309/2012 Z. z. obdobie, počas ktorého možno očakávať veľký počet kúpajúcich sa a spravidla je určené od 15. júna do 15. septembra kalendárneho roka.
Zdroj k definícii: Dokument: 309/2012  –  Zbierka zákonov SR
Info: § 2 písmeno e)
Názov: Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie